" Lowkey exited !! "

SS501金賢重和同屬一個公司的KARA成員們一同出演12月11日播出的SBS《至親筆記2》。
期間他首次爆出和許永生有關的一次非常危險的小插曲。

當天的節目中透露自己唯獨和許永生之間很尷尬的金賢重，公開了「之前沒能用來向永生發火的一件事，在永生房間裡睡覺，結果發生了火災。」

其實真相是：金賢重當時和許永生一起喝完酒後，來到了許永生家，結果臨時有事出門的許永生沒有開燈，而是點了蠟燭就出了家門。許永生說「我很晚才回到家裡，結果家裡著火了」「幸好家裡沒有全部燒光。」

對此金賢重說「我睡覺醒來的时候，消防員都已經到了。眼前煙霧籠罩根本看不清楚，後來警衛大叔問我"都著火了，為什麼還在這兒睡覺"我還想著該怎麼辦呢。」

金賢重笑著說「東西都被燒了，主人居然還沒出現」「我不知道永生點了蠟燭出去，還以為是我闖的禍，所以把房間都打掃了。後來才知道不是這樣的。」



From：SS601
翻譯：vivid@金賢重中文網（http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明，謝謝


♥ ♥ ♥ ♥ ♥

賢重未免也睡得太熟了吧…

永生只點蠟燭就出門，好危險！

還好沒有出什麼事… 你們要小心點呀